電腦版
首頁

搜尋 繁體

第十卷 三國 第285章 與史同行

熱門小說推薦

最近更新小說

時下語境,與後世不同。或為省篇幅,或是漢風尚簡。時人落筆,惜墨如金。常分一詞,只取一字。

如,南州高士徐稺,屢闢不就。傳語郭林宗:“大樹將‘顛’,非一繩所‘維’,何為‘棲’‘棲’不遑寧處?”

顛覆、維繫、棲息,皆取前字成文。

又如:“紹遣大將顏良,攻東郡太守劉延於白馬,曹公使張遼及羽為先鋒擊之。羽望見良麾蓋,策馬‘刺’良於萬眾之中,斬其首還,紹諸將莫能當者,遂解白馬圍。”

“刺”,乃“殺”之意。後世總有人,一知半解,以訛傳訛。言,既刺顏良於萬軍之中,必是矛槊等尖銳兵器。故有謬論,關羽絕非用刀。

即便對漢時語境,一無所知。再看後句:“斬其首還”。且問,莫非一矛刺死後,再捉刀下馬,砍下首級不成?

萬眾之中,何其兒戲。

“策馬刺(殺)良於萬眾之中,斬其首還”。乃是一筆帶過:人馬交錯,一刀梟首。畫面感十足。

窺一斑而知全豹。

尋一個與歷史同進退,自帶時間軸的說書人,何其珍貴。知微見著。切莫以後世習慣,去反推前人。

形具方能神生,絕非說說而已。

言歸正傳。

為張遼、華雄,得演武器十一、十五,亦是烏蓮、白卓二貴妃。

為許定,許褚,得演武器十一、十四,必是門下三吏。

霹靂飛鬥專克雷霆破壁。有十五,必選十一。許定,許褚,本就有十五,故門下三吏,為其販得渾天火鴉燈。無有霹靂子母雷,無從澆滅火鴉天降。

Loading...

未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!

移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址:www.peakbooks.cc

(>人<;)