《續波旁的海戰爭史》
【譯者注:由於《波旁的海戰爭史》沒有寫完,因此在後來,有一個叫塞納菲斯(大曆2076年——大曆2141年)的波里斯貴族將其續寫完成,這就是《續波旁的海戰爭史》,於大曆2136年出版。】
【然而不管是從文學角度還是史料角度來說,塞納菲斯的《續波旁的海戰爭史》都遠不如修德羅斯的《波旁的海戰爭史》,珠玉在前將塞納菲斯的書貶的幾乎一無是處。可是作為唯一一本當代人對“波旁的海戰爭”的描寫,這本書有著重要的地位。】
【因此在如今古代書籍出版時,通常會將塞納菲斯的《續波旁的海戰爭史》列在修德羅斯的《波旁的海戰爭史》後面,為讀者將“波旁的海戰爭”這一場龐大戰爭的全貌展現出來,不至於因為沒寫完而造成缺憾。】
《續波旁的海戰爭史·第一卷·初戰時代》
【譯者導讀:在《續波旁的海戰爭史》中,塞納菲斯並沒有像修德羅斯一樣,從《厄波斯禁令》解禁以後開始講起,而是直接從2056年“波旁的海戰爭”爆發而開始講起,一直講到大叛亂時代之前,算是複述修德羅斯的史料,只是增添了一些新的內容】
【而《續波旁的海戰爭史》與《波旁的海戰爭史》最大的不同之處之一在於,作者對神靈的態度。修德羅斯對於神靈的態度相當冷淡,除非是必要的地方,否則讀者幾乎看不到正文中提到神靈。然而塞納菲斯不同,他十分崇拜神靈,迷信神靈的箴言,文章中多次提到神靈,將許多戰爭結果歸為神靈的庇護。】
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)