<!--go-->
二韓研究完字典,又對李自成編輯的讀音提出意見,認為和官定韻書差異不小。
李自成將來要定都北京,國語自然以京音為基礎。
朱元璋雖然定鼎南京,但是南京話並不是官話。南京官話是中原書音在南方的地域變體,而不等同於南京方言,跟老朱的關係也有限。
當初朱元璋對新編的《洪武正韻》不滿意,陸續修訂兩次還是不滿意。於是乾脆把別人的書改名《洪武通韻》,準備刊行代替《正韻》。後來相關人員牽涉到胡藍黨案,事情就不了了之了。
可見大明法定的官話或讀書音先天不足,等老朱駕崩後就更沒人當回事了。
到明英宗朱祁鎮時,“《洪武韻》……然今惟奏本內依其筆畫而已。至於作詩,無間朝野,仍用《唐韻》。”
再過幾十年到明武宗,“至今會試榜文,有除《洪武正韻》一部外,不許夾帶片紙隻字,蓋亟欲正韻之行也。豈知以後革去詩賦,士子已不知正韻為何物。而世之作詩者,亦復因仍舊弊,又不知正韻為何書。不務正音,不遵時制,反從侏離艱澀之韻,吾不知其何也。”
到明末錢謙益,“至於《洪武正韻》……而今惟章奏、試院稍用正字,館選一取協韻而已。學士大夫束置高閣,不復省視。其稍留心者則曰:‘聖祖固以此書為未盡善,此未定之本也。’噫,可嘆哉。”
總之,朱元璋對南京官話的產生幾乎毫無影響。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)