<!--go-->
翔鶴再次愣神一秒鐘,然後下意識的嘗試糾正皮皮蝦的錯誤:
“這樣的讀音是不對的,雖然這兩個漢字在日語裡確實有這兩個讀音,但是一個屬於音讀,一個屬於訓讀。
“正常情況下,一個詞彙裡面的幾個音節,是不能讓音讀和訓讀混合使用的。
“山東是地名,正常情況下應該全部使用音讀,山(san)——東(tou)這樣才對。”
皮皮蝦把頭上頭盔摘下來,繼續振振有詞的說:
“我現在這是艦娘名,按照人名的用法,我想怎麼讀就怎麼讀,東山央乃的姓氏都可以讀作touyama,我的名字反過來為什麼不能叫壓碼頭?寫作山東讀作壓碼頭不是很正常的事情嗎?反正我就是壓碼頭了,我壓碼頭今天要教翔鶴玩飛機。”
翔鶴自問腦子非常靈活的,自問是非常善於交流的,但是皮皮蝦這麼搞的她還是有點懵。
主要是大和教翔鶴用飛機這件事情,說起來著實有些離譜:
“這個……這樣容易製造混亂吧,您是航母艦娘對吧?”
皮皮蝦表情嚴肅中帶著得意的點頭說:
“是的說,我是偉大的航母壓碼頭,我們這裡可沒有幾個航母艦娘,能來帶你只有偉大的壓碼頭。”
翔鶴不虧是翔鶴,經過這樣幾輪“交鋒”,已經稍微有些認識到皮皮蝦的性格了,她就是這個皮皮蝦。
翔鶴知道,對於艦娘而言,性格有點問題其實不算問題,絕大多數情況下,艦娘性格是不會影響專業能力。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)