<!--go-->
張黎明的粵語版《倩女幽魂》三遍搞定,歌神的基本功擺在那,加上是粵省人,粵語溜得很。
周凌薇的國語版《十里平湖》也是三遍搞定,就四句歌詞,且只有一段,不需要重複的。
問題較多的是馮宏源的國語版《道道道》,和馮宏源/曹華/裴傑的粵語版《滄海一聲笑》,因為不是專業歌手,且不會粵語。
發聲和粵語,姜戈找了老師來教他們,不過在錄製中仍是會出現一些問題,最主要是情緒和情感。
《道道道》是不同的兩首歌,一首是《倩女幽魂1》中黃霑所唱和《倩女幽魂2》中張國榮所唱,一首是《倩女幽魂3》中張學友所唱,據說是黃霑跟徐克等人喝酒時創作的。
“馮老師,音準、氣息、吐字這些是沒問題了,但唱得太乾,沒有情緒和情感,這首歌以‘道’為核心,表現片中燕赤霞的狂放與亂世中自求我道的信念,既是思想上對世界、自我的反思探索,同時亦傳達出一種積極正面的力量,要在混亂的世道中,找出自己獨一無二的生存方式與方向。”姜戈對錄音室內的馮宏源說道。
“好,我再找找感覺。”馮宏源略顯尷尬的說道。
他演的就是燕赤霞,又豈會不瞭解這個角色的內心世界呢,只不過在演唱中得要專注於音準、氣息、吐字這些,根本沒有餘力去顧及情緒和情感了。
“馮老師,放鬆一點,不用太在意技巧。”姜戈給出一個建議,道:“試試代入燕赤霞這個角色,腦海中想著喝酒、舞劍、唱歌的那一場戲。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)