<!--go-->

因為從沒接觸過炎黃文化，明星女士連原文的字都沒認全，而英語的譯文需要閱讀非常大的註釋資料，那些專有名詞她也是沒認識幾個。

這就是英語的特點，每有一個新東西語言裡原本沒有的時候，就得創造出一個新詞兒來，而有近義詞的，則直接用近義詞指代，這就使得任何一個學科的專業詞彙都多的讓人恐懼——除了英語大概就沒有別的語言還影專業英語”這個學科了……

文學上也許還好一點，專有詞彙相對較少，可是近義詞指代的現象卻極其嚴重，這也對翻譯其他語言的作品造成了很大阻礙。

所以以英語為母語又不會外語的人，基本都很難接受其他語種，他們也經常拒絕任何非英語的文化作品，因為理解起來那個難度不比下十八層地獄簡單。

因為這種巨大的差異性，食腦者也很苦惱，他最後的做法，也只能是把他知道的東西裝在一個u盤裡隱秘的交給了自己的妹妹。

他似乎預感到了什麼。

對於u盤凱文並不覬覦，他本身是反對神秘主義的，確切的他反對某些階層對知識和技術的壟斷，支援有教無類——學不學得會是緣分，但是得有地方去學。

對於食腦者的動作，他卻好奇了，因為最近食腦者一直都處於監控之下，並沒有表現出食慾，也沒有失控的現象，其他渠道也沒有新的受害者出現，所以凱文並不是很著急處理這案子——他還得看世錦賽和聯盟特許賽呢。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)