喬子琴:“詹姆斯,我幫你翻譯給他們聽吧。”
詹姆斯搖頭:“我,可以,一,而,,說好……日本人,是你們,共同敵人……中國話叫:打仗,新兄弟,上身,斧子兵……”
“打仗親兄弟,上陣父子兵。”喬子琴聽不下去了。
看了看喬子琴,自己覺得表達很清晰:“嗯,就是,這個,意思……你們是,兄弟,合作,打跑他們。”
詹姆斯雖然中國話說得半生不熟,還夾雜著曲解的俚語,但他說得十分認真,邊說邊用殷切的目光看著船長。
船長木訥地看看他:“詹姆斯先生,你不太瞭解中國的國情……中國還有句古話,叫親兄弟明算帳呢。”
詹姆斯搖頭:“不對!船長先生,恕我,冒昧,打斷你……日本人,已經,打到眼前,失敗了,你們可能,沒有家,兄弟,在野外,算賬?”
船長清了清嗓子:“實際上,我們尊敬的蔣公是主張抗戰的,不然,也不會有徐州保衛戰,淞滬保衛戰……國軍也不會損失那麼多兵將。”
一直不吭聲的陳明嘿嘿笑了兩聲,反譏道:“船長先生是說,我們新四軍游擊隊不抗日?你可別忘了,你們的蔣公是怎麼抗日的!”
船長眉眼一抖,眼裡兇光一閃,剛要說話,詹姆斯連忙伸出手叫道:“斯倒撲,斯倒撲!”看了看兩人,“你們,知道,日本人,怎麼想的?”
見兩人都不吭聲,他才開口道:“日本,很小的國家,一直,向先進,國家——學習,這是,可怕的民族——侵略中國……如果,成功,會擁有,更多的東西……你們,必須合作……”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)