——理查德·布勞提根 著
陳汐 / 肖水 譯
感覺這文太多引用了,但王烜和霍泱這倆本來就比較文縐縐的,後面幾乎就沒有了,大家多擔待。
另,老教授送給謝昭的是一本《索拉里斯星》,也是謝昭的番外名。
(話說我也寫得太清水了,等繼琛速速歸來吧(以及謝昭梁等等的副線番外了哈哈)
32.
32.
在康橋的最後一天,王烜和霍泱去了趟茶嶺公園。
兩人坐在杏花樹下閒聊,這次主要是霍泱給王烜講一些她跟繼琛之間的軼事,王烜聽得很認真,還會時不時拿自己跟繼琛做比較。
“繼琛那個臭脾氣真的怎麼都改不了了!”
“可能你們相愛的時候都太年輕了,所以把內心深處那份純真與偏愛只留給了彼此,”王烜到底不同於繼琛,繼琛身上保留的少年氣太重了,而他早就世故圓滑,世事洞明,“這是好事。”
“可我們總是吵架,”霍泱嘟囔著說,“你不是擁有繼琛的記憶嗎?那你一定知道,我們倆有時候哪怕很累了,還是在相互鬥嘴,他擰巴慣了,我又不想服軟……”
霍泱深吸一口氣,“但是我們都習慣了,只要沒有吵得不可開交,只要沒有鬧到分手,一切都只能算情趣。”
王烜輕笑,“是。”
緘默片刻,霍泱突然說,“《mo Ghile Mear》。”
王烜:“這是什麼?”
“在愛爾蘭博物館外,我跟著老古董商學的古蓋爾語童謠,叫做《mo Ghile Mear》,中文意思是,我英勇的愛人。”霍泱垂頭,神情有些抱歉,“那天,我不該衝著你發脾氣的,對不起。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)