雖然夏小語並沒有一輩子當翻譯的想法,就目前來說,學好常用的英語和目前需要用到的英語知識是一定的。
那就繼續提高閱讀量吧!
夏小語在舊書攤前蹲下來,仔細挑選著。這一次又有新的英文報和雜誌,這種與時俱進的材料最合適了!在和攤主的一番討價還價之下,花了六元錢全都買了下來了。
把報紙和雜誌打包好,放在小拖車上。夏小語覺得,這個小拖車還是很必要的。
逛完舊書攤,夏小語就到市場裡買了一些魚肉和一些溼麵條,這種麵條是鹼水面,鹼水是草木灰加水過濾做成的,鹼水和麵,就做成了鹼水面。這種鹼水面,用來煮糖水,味道是很不錯的。
正打算回家,就遇到了劉麗娟。兩個人互相打過招呼後,劉麗娟就說:“你這是要回去嗎?”
夏小語點點頭,說:“是的。”
劉麗娟高興地說:“那我們一起走,我正有話對你說。”
於是,兩個人就一邊朝著木陽村的方向走回去一邊說著話。
劉麗娟低著頭說:“小語,我投了很多稿呢!但是都沒收到回信。是不是都不行了?我這心裡感到有點沮喪!”
“別急啊!說不定已經成功了,只是訊息還沒寄過來。哪怕是真的失敗了,也可以再試,就當是練筆了。慢慢來,欲速則不達啊!”
劉麗娟說:“好吧,聽你這麼說,我又有點信心了!”
我在書評區發了帖子,發現app上看不到,電腦才能看到。以後有話在這裡說,或者是作品相關。
第八十一章 祝賀
夏小語沉思了一下,說:“每個人都有自己的興趣所在。我喜歡的科目和你不同,我最喜歡的是數學。而數學,到目前為止,並未讓我賺到一分錢,反而是上次寫作賺了稿費。”說到這裡,她的聲音低了下來。
停頓了一下,她繼續說:“但是我還是喜歡學數學,它的魅力在於它本身,而不是在於它給我創造了多少利益。在學習數學的過程中,它就能帶給我快樂。研究它,就是一種享受!”
劉麗娟聽了,若有所思。
夏小語接著說:“我知道這個世界上有很多天才,他們只需要學很短的時間就能把數學學好,而我,也許就算花比他們多很多倍的時間,也達不到他們的水平。但是,這絲毫不影響我對它的喜愛。別人學得怎麼樣,與我無關。我何必和他們去攀比呢?”
劉麗娟笑了,說:“夏小語,聽你這麼說,你真像個書呆子!”
夏小語也笑了,搖搖頭說:“我可不贊同你的說法!假如把數學換了,換成美術,或者音樂,又或者舞蹈,也是一樣的,你還覺得他們是呆子嗎?”
劉麗娟笑得更厲害了,說:“那也是呆子啊!美術呆子!音樂呆子!舞蹈呆子!”
夏小語抿著嘴笑道:“可是現實中可沒有這些說法啊!不公平,太不公平了!都是一樣的情況,說法就不同了。”
“咦!”夏小語突然想到了一點,說:“你想當作家,就更是書呆子了,比我還呆呢,哈哈!”
劉麗娟連忙笑著過來捶打她。
夏小語笑著躲開了,接著正色道:“很多人在小時候都有自己的夢想,但是能堅持下去的只是極少數人,可惜得很!我希望你能堅持久一些,不要輕言放棄!”
劉麗娟聽了,有點動容,真誠地對夏小語說:“小語,謝謝你!”
夏小語微笑著說:“我也只是說出自己的看法而已。至於將來如何,還是得靠你自己努力。”
兩個人沿著路邊涼爽的樹蔭朝著木陽村走回去,周圍除了樹上的小鳥吱吱喳喳的聲音,皆是一片寂靜。
因為兩家是在不同的方向,回到村口,夏小語和劉麗娟就分開了。
回到家裡,因為以後不再做布藝品,也就沒有買布料和輔料回來,廳堂裡比過去空了不少,夏小語一時之間,感覺有點不習慣。過了一會兒,就覺得廳堂空起來比過去更加清爽起來。
吃過晚飯,夏小語就在荔枝樹下閱讀買回來的舊英文報紙,上面寫著去年國內的時事、經濟和文化等方面的情況。
讀了一會兒,她就放好報紙,開始翻譯一份材料。社長給的翻譯材料大部分都是和當地的工藝品有關的,翻譯得多了,速度也就更快了;一小部分是五花八門,什麼都有,也不知道他是從哪裡接來的單子,雖然翻譯起來相對來說難一些,但是經過查詞典和仔細思考過後,還是能翻譯出來的。
之前,有一些稿件需要修改,社長都在她的原件用鋼筆修改了,小劉列印後,把原件寄回來。可以看得出來,社長林道峰是個很有能力的人,只是改動一點點,整個句子都變得靈動起來,令人佩服得很!
天色將暗,抬頭看看廣闊的天空,還有屋裡屋外的樹木,再看看這個院子和自家的屋子,夏小語的心裡突然湧上溫暖的感覺。
世界再大,擁有一隅,已安心。
這一天,秋季開學了,夏小語和林小燕一起上學去。
夏小語揹著揹包,穿著一條自己做的淺綠色格子的連衣裙,那清新的顏色,看起來很是涼爽。林小燕也揹著書包,穿的是一條淺藍色的連衣裙,更給人冰爽的感覺。兩個人差不多一樣高,看起來就像兩姐妹。
升六年級了,她們就找到六(3)班的教室走進去,按之前的位置坐下來。
同學們陸陸續續都來到了,只等待著老師過來。同桌黃麗麗的態度還是和過去一樣,夏小語便當她是透明人。
過了一會兒,劉老師過來了,大家都激動起來,開始你一句我一句地表達自己心中對劉老師繼續教導自己的高興心情。
劉老師連忙制止大家興奮的話語,溫柔地說:“今年的語文老師和數學老師都和五年級時是一樣的。無論是哪一個老師教,你們都應該好好學習,畢竟要想提高成績,還是要靠自己努力!”
話剛落音,大家都鼓起掌來。
接著劉老師就讓大家列隊,按身高安排座位。這一次,夏小語和林小燕成了同桌,坐在第四行的位置。
林小燕很高興,夏小語也很高興。雖然說平時可以當黃麗麗是透明人,但有個那樣的人在身邊也不會因此而產生愉快的感覺。
劉麗娟過來,對林小燕和夏小語笑了笑,也是很喜歡劉老師這樣安排座位。
不巧的是,呂鳳思也是坐在第四行,和夏小語之間只隔著一條過道。她一坐下來,就哼了一聲。
夏小語是覺得莫名其妙,不知道這次自己又哪裡得罪了她。
暑假裡,呂鳳思一直以為夏小語是到城裡找張文傑的,雖然夏小語說是去找另一個朋友,但是呂鳳思不相信,張文傑的媽媽也是不相信的。在呂鳳