日期:2007-6-17 9:52:07
把帝王的秘籍掀開——解讀《周易》(72)
十、《履》卦:難得一個管官的官
放下武器顯誠意,
明察秋毫不被欺。
警鐘長鳴指方向,
有話好說大家議。
(原文) ():履虎尾,不咥人,亨。
上九:視履,考祥其旋,元吉。
九五:夬履,貞厲。
九四:履虎尾,愬愬,終吉。
六三:眇能視,跛能履,履虎尾,咥人,兇。武人為於大君。
九二:履道坦坦,幽人貞,吉。
初九:素履往,無咎。
安定來源於監管
(履):履虎尾,不咥人,亨。
“履”:古文寫作“”。本義為關注其腳印或關注其行為的人,引申為踐踏、鞋、經歷、步行、履行等義。這裡用本義。
“咥(die碟)”:齧、咬、吃。
傳統易學一般是用“履”字的引申義來解釋這句卦辭,比如譯為:“踩著老虎的尾巴,老虎不吃人,吉利。”真是天方夜潭式的好事。俗話說“老虎的屁股摸不得”,摸都摸不得,更別說踩它的尾巴了。呵呵,誰膽大誰去試,我木匠是不敢,再借我幾個膽也不敢。不說老虎我不敢,連貓的尾巴我也是不敢踩的。這句卦辭的正確解釋應為:
“跟隨在老虎後面,老虎不吃人,是亨通的。”
這樣解釋還是有問題。是老虎吃飽了不想吃人,人得於逃脫一難而“亨”呢?還是因為有人保持警覺,手持武器地跟在老虎後面,老虎才不敢吃人而“亨”呢?結合前文的內容分析,應該是後者。因為上一卦是《小畜》卦,以畜民容眾、馴服商族為主題。馴服之後不能不管,還要長期監視,所以在《小畜》卦後接《履》卦,講述監視之道。“履”就是跟隨、監視的意思。作者在卦辭中以老虎比喻曾經強大,也依然威猛的商族。以此,《履》卦卦辭可譯為:
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)