軍火的佣金,高低不等,但最少也得一個二八扣,不過福克開的佣金,只得一個折扣,王伯炎便向翻譯笑道:“福克先生在中國多年,怎麼說外行話?”
“是,是佣金的折扣不對?”
“不是佣金的折扣不對。”王伯炎又換了一個說法:“是拿我們當外行看。”
翻譯跟福克嘰哩咕嚕談了一陣,轉臉向王伯炎說道:“福克的意思是,這筆生意因為是面奉左大人交代,價錢格外克己,所以他是照成本開的,等於白當差,要請王老爺原諒。”
“言重,言重!”王伯炎說:“我們要請他原諒,這個數目,我怎麼向上頭交代?莫非他跟胡大先生做交易,也是這個折扣?”
“是的,”福克居然透過翻譯,這樣回答,不過他也有解釋,“以前如果跟胡先生自己談,什麼話都好說,倘或是跟左大人自己談,胡先生是連一個回扣都不要的。”
“唏,唷!”王伯炎大驚小怪地,“照這樣說,他還算特為照應我們的?”
“話也不是這麼說。”翻譯答說,“據我們所知,回扣有多有少,看情形而定,好在以後還有生意,總有補報的時候。”
“我是頭一回,總要讓我有個面子。你跟他說,我下一回補報他。”
翻譯跟福克又是談了好半天,最後無可奈何地回覆王伯炎,“王老爺,”
他說:“福克的意思,回扣多少都行,不過價錢要提高。”
“提高到多少呢?”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)