電腦版
首頁

搜尋 繁體

正文 第23節

熱門小說推薦

最近更新小說

美國人很喜歡吃 apple pie。 Apple pie是一種用烤箱製作的甜點心,它的外面是一層面粉,裡面是用蘋果做的餡兒。中文有時把 apple pie翻成“蘋果排”。美國人喜愛吃apple pie是他們剛從歐洲移居到美洲來以後就開始了。每個家庭主婦都經常做蘋果排。為了說明apple pie是美國生活的一個特點,人們常說: "As American as apple pie." 這句話的意思是:就像蘋果排一樣具有美國特色。下面就是一個例子:

例句-1: So many Asian restaurants have opened up in Washington that a writer on a daily paper here jokes that dim sum, Japanese sushi and Vietnamese spring rolls have become as American as apple pie.

這句話的意思是:“華盛頓開了那末多亞洲飯館,一家報紙的記者開玩笑地說,廣東點心、日本生魚片加飯糰和越南春捲都已經變成像蘋果排一樣的美國食品了。”

美國人和其他各民族一樣具有很多特色。除了愛吃apple pie以外,美國人有一個很突出的特點就是,他們非常喜愛運動,特別是球賽。許多大學都願意錄取好的運動員,給他們獎學金,但是他們得在唸書的同時花好多時間練球,參加比賽,為學校爭光。美國人喜愛球賽是有歷史根源的,因為有些球類運動都是起源於美國。下面這個例子就說明了這一點:

Loading...

未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!

移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址:www.peakbooks.cc

(>人<;)