“現在，”霍粹先生說道，“我真覺得奇怪，至今尚無人進行如此嘗試。李先生，你聽說過許多文印屆匪夷所思的故事……”

他們就此話題聊了一會。瑞富斯先生一言不發地聽著。當然，他的心思都在我身上。也許他會開口說話，我想，趁著他們閒聊的工夫。我希望他說話。我希望他不要說話。我輕啜著杯中酒，忽然感到厭倦。如此餐會我經歷得太多了，以前我也這麼坐著，聽我舅舅的朋友們為一些悶煞人的細枝末節而追根究底，喋喋不休。讓我自己意外的是，我竟想到了阿格尼斯。

我舅舅清清了喉嚨，而我視若無物。

“那麼，瑞富斯先生，”他說道，“霍粹先生告訴我，他讓你翻譯過東西，法文的東西翻成英文。我估計都是些平庸貨色，如果跟他的出版社有關聯。”

“確實是些平庸貨色，”瑞富斯先生答道；“不然我也不會嘗試，這不是我興趣所在。在下在巴黎學到些個必需詞語；不過我在巴黎主要學到的是美術。我期望能為我的才能尋覓到更適合的施展之地，先生，而不是玩三流法文變二流英文的戲法。”

“好的，好的，我們會看到的。”我舅舅微笑道。

“你會喜歡欣賞我的藏畫。”

“確實非常樂意。”

“好的，改天我們賞畫。我認為你會發現，那些畫美不勝收。不過我更看重我的書。也許你聽說過”——他停了一下——“我的索引？”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)