日期:2009-7-10 9:29:00
柳老爺子睡相很好,既不翻身也不打呼,就那麼無聲無息地平躺著,要知道這裡雖然被燒成了平地,但是小石子遍地都是,硌得我全身沒一個地方舒服的,只能不停地在那裡翻來覆去,根本睡不著,而旁邊的柳老爺子那麼安靜,就跟死了似的,可能他這樣的人在野外早已經睡習慣了,對於這種事情根本不在乎。
既然睡不著,我就開始聽外面的動靜,那兩個守夜的人正在有一搭沒一搭地小聲交談著,似乎是在說那不知名野獸的事情。
兩人說的是粵語,還好我港臺劇看的較多,都能大致聽懂,以下是原話,刮號裡是我翻譯的。
一人:你話我地好好食緊,點解佢唔俾我地食啫?仲咁嬲~
(你說咱們吃得好好的,老爺子幹嗎不讓我們吃?還發那麼大的火?)
另一人:我想個D嘢唔好食啩~
(那肯定是那東西不能吃唄。)
一人:點解唔食得?由細到大我仲沒食過咁好味地肉,實在系人間極品,而且又冇毒,你話點就唔食得?仲冚不啷埋曬佢,幾陰功!
(怎麼就不能吃了?我還從來沒吃過味道那麼鮮美的肉,簡直是人間極品,而且又沒毒,你說咋就不能吃了?還全給埋了,多糟蹋啊……)
另一人:哎……我點知喔,不過佢總有佢個理由嘎,聽佢冇錯,你仲唔會懷疑佢既判斷力啩?
(嗨……我咋曉得,不過老爺子總有他自己的理由,聽他的也總沒錯,你不會懷疑老爺子的判斷力吧?)
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)