譯者序

《被遺忘計程車兵》一書記述了一個普通德國士兵在1942年至1945年德國與蘇聯空前慘烈戰爭中的真實個人見聞。作者蓋伊·薩傑（化名）是出生在法國阿爾薩斯地區的德法混血後裔（阿爾薩斯在一戰後被法國佔領），他父親是法國人，母親是德國人。蓋伊於1942年17歲時應徵入伍，擔任蘇德前線上的一名年輕的運輸兵，1943年他轉入了東部前線德國陸軍最精銳的部隊——大德意志師，並參加了與蘇軍的幾乎所有重要會戰，其中包括斯大林格勒（現稱伏爾加格勒，為保持歷史原貌，本書仍譯為斯大林格勒）會戰、明斯克會戰、庫爾斯克會戰、第聶伯河會戰一直到德國國內的防禦戰役等。

該書以流暢的第一人稱文筆，講述了作者在這3年人類歷史空前殘酷屠戮中的個人見聞，文字描述生動、翔實，深刻刻畫了作者的感受和經歷。該書內容極其樸實而又深具震撼，作者的回憶跨越了意識形態和國家意識對此類風格書籍的拘囿和轄制，深刻反映了普通個體生命在人類歷史殘酷舞臺上的無足輕重。作者並不是一個信奉納粹主義的狂熱分子，但歷史的洪流不由分說地將年輕幼稚的他推向了人類相互瘋狂殘殺的各個戰場。該書於1967年在美國首次發行，2005年再版。《紐約時報》對此書評為：“讀完此書的任何人都永遠不會忘記它。”在許多的書評中，大量讀者稱此書為“最震撼人心的戰爭回憶錄”。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)