“那天,你記得他和S姐聊得挺起勁兒的,咱們後來不是去買水果去了嗎?他說就那陣子被S姐雷著了。”
“怎麼回事?我沒聽S提啊。”
“貌似他問S姐和你是怎麼認識的,S姐說你是她女朋友. 他開始還以為她不明白女朋友和女性朋友的區別,還糾正S姐中文來著。結果你家那位可好,告訴他不是“girl space friend”,你們是一起吃飯睡覺的那種。這哥們兒特純潔也特白痴,就沒往那方面想,還以為你們是roommates呢。後來,你家S乾脆用中文說了一句把我們這哥們頓時雷到啞口無言。”
“呵呵,她說什麼了?”
“她說,‘周R是我老婆。’”
日期:2008-9-21 16:50:52
我當時也雷到了。
我從來沒用過,當然更沒聽她說過“老婆”這兩個字,我會講中文的那幾個朋友既沒有"老婆"也不是別人的“老婆”,不可能有機會說這個詞。她這中文都是從哪學來的啊?
所以,晚飯後我決定問個究竟。
“Sam, 我可不可以問你件事兒?” 我把最後一個洗好的盤子放到櫥櫃裡。
“如果你又要問我可不可以幫你剪草的話,答案是不行。這個星期輪到你了。”
"哦,拜託! 我這個月就問過你一次 ...” 我連忙反抗道, “好吧,可能是兩次。不過,我不是問你這個。"
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)